We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Е​щ​ё о​д​н​а л​е​т​н​я​я п​е​с​н​я (Another Summer Song)

from Nobody Wants To Play With Me by Малыш Камю

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Cassette + Digital Album

    Including limited edition number in inside page,plus an additional bootlet features English Lyrics.If you wanna have tracking number please email us

    Includes unlimited streaming of Nobody Wants To Play With Me via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    8 remaining
    Purchasable with gift card

      $7 USD or more 

     

  • CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Including limited edition number card,12 page Booklet features Russian lyrics and English.If you wanna have tracking number please email us

    Includes unlimited streaming of Nobody Wants To Play With Me via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

Ещё одна летняя песня

Давай сделаем вид, будто здесь хорошее лето,
Вместо пластиковых магазинов разбиты скверы,
Городские пляжи похожи на пляжи из фильмов,
И прохожие доброжелательны и открыты.
Это лето в моём городе наступает,
Когда я засыпаю в твоих объятьях,
Сквозь сумерки с пляжа доносятся
Песни Beach Boys.
Так приятны колебания сна и яви,
Мы плывём по волнам, растворяясь в дымке,
Мне нравится, что я могу растворяться с тобой.
Давай сделаем вид, будто можно быть кем угодно,
Не боясь показаться кому-то чужим и опасным,
Будто в кинотеатры завозят хорошие фильмы,
И с гастролями заезжают любимые группы.
Это лето в моём городе наступает,
Когда я засыпаю в твоих объятьях,
Сквозь сумерки с пляжа доносятся
Песни Beach Boys.
Так приятны колебания сна и яви,
Мы плывём по волнам, растворяясь в дымке,
Мне нравится, что я могу растворяться с тобой.

Another Summer Song

Let's pretend that here is a good summer,
And there are many parks instead of plastic shops,
City beaches looks like the ones from movies,
And passers are friendly and frank.
Summer comes into my city
When I fall asleep in your embrace,
And I listen to the sound of Beach Boys' songs
From the beach, through the twilight.
Fluctuations between dream and reality are so enjoyable,
We sail on the waves, we fuse in the haze,
I like that I can
Fuse with you.
Let's pretend that we can be anyone we want,
And don’t worry if someone thinks you are strange and dangerous,
Let's pretend that there are good movies in our cinemas
And our favorite bands sometimes come to our city.
Summer comes into my city
When I fall asleep in your embrace,
And I listen to the sound of Beach Boys' songs
From the beach, through the twilight.
Fluctuations between the dream and reality are so enjoyable,
We sail on the waves, we fuse in the haze,
I like that I can
Fuse with you.

credits

from Nobody Wants To Play With Me, released April 22, 2017

license

all rights reserved

tags

about

BoringProductions Shenzhen, China

Worst name,Worst Label

contact / help

Contact BoringProductions

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like BoringProductions, you may also like: